Dicionário de termos nordestinos e expressões arcaicas - Letra B

 

B


B R O Bró
- Forma de se referir à época mais quente do ano, que começa a partir dos meses terminados com -bro (setembro, outubro, novembro e dezembro). Para quem ficou confuso, a gíria de pronuncia da seguinte forma: Bê Erre Ó Bró. Odeio que meu aniversário seja no B R O Bró.

BABÃO Puxa saco, xeleléu, bajulador.

BACURAU = nome de ave com hábitos noturnos, também serve para se referir a serviços no horário da noite. "Perdi meu ônibus. Agora só o bacurau".

BACURIM Porco novo.

BADOQUE = estilingue; atiradeira.

BÃE DE CUIA - No jogo de futebol, corresponde a lençol.

BAETA: indicava os habitantes de minas gerais;

BAFAFÁ = confusão; bagunça; balbúrdia.

BAGACEIRA - festa animada, farra, bagunça. Ninguém me segura que hoje eu vou cair na bagaceira!

BAGANA: ponta de cigarro ou charuto;

BAITINGA - Tratamento informal entre velhos amigos, no sentido pejorativo o mesmo que BAITOLA, depende da entonação da voz.

BAITOLAVeado, viado. (A palavra tem origem na construção da primeira estrada de ferro do Ceará. O chefe da obra era um engenheiro inglês, muito afetado, que repetia "atenção para a baitola (que garante o paralelismo" se referindo a bitola (distância entre os trilhos).

BAITOLA = termo pejorativo para homossexual masculino.

BAIXA DA ÉGUA - Lugar distante. O termo é usado quando a pessoa está nervosa e quer mandar a outra para longe. Ah, mas vá para a baixa da égua e me deixa em paz.

BAIXAR O LOMBO. Emagrecer.

BALADEIRA Estilingue.

BALADEIRA Muié que gosta de festas.

BALAI DE GATO: desordem, confusão ou encrenca;

BALAIO - Cesto feito de cipó ou palha, sem alça. Um cesto grande.

BALAIO DE GATO: desordem, confusão ou encrenca;

BALDEAR Perturbar.

BALEADEIRA - Baladeira, atiradeira, bodoque, estilingue.

BALINHEIRA - Baladeira, atiradeira, bodoque, estilingue.

BAMBA - Cambaleante. Sem equilíbrio.

BANANA - Parte do boi conhecida no Sudeste do Brasil como lagarto.

BANANA-PRATA Banana-branca.

BANCA - Aula particular fora do curso regular. Reforço escolar

BANDA - Lado, parte lateral, pedaço.

BANGÜÊ - Caixa retangular com 4 cabos de madeira para transporte de materiais de construção.

BANHO CHECO - Banho rápido e incompleto.

BANHO DE ASSEIO - Banho em que a pessoa lava apenas os órgãos genitais.

BANHO SAPECADO - Banho rápido e incompleto.

BANHO TCHECO - Banho rápido e incompleto.

BARNABÉ – Funcionário de prefeitura.

BÁRNEI - (bá) Pessoa nova no lugar.

BARRÃO - Porco novo usado como reprodutor.

BARREADO - confuso, perdido, sem saber direito o que fazer. Ontem perdi a hora e acordei até barreado.

BARRELADA. Cagada.

BARRER. Varrer.

BARRIL - É como os baianos chamam algo muito bom. Porém, também pode ser usado para falar de algo difícil ou perigoso. - Vai ter uma festa barril este fim de semana. - Mainha falou que aquele lugar lá é barril.

BARRIL DOBRADO: algo difícil, tenso ou que provavelmente vai dar errado;

BASCUI - significa resto, sobra, algo que se vai jogar fora. Normalmente, é usada para ofender outra pessoa, a chamando de basculho. Eu não vim do lixo para perder para bascui.

BASCULANTE Vitrô.

BASCULHO - significa resto, sobra, algo que se vai jogar fora. Normalmente, é usada para ofender outra pessoa, a chamando de basculho. Eu não vim do lixo para perder para basculho.

BASSOIRA. Vassoira.

BASSORA. Vassoura.

BASSOURA. Vassoura.

BATATA-DO-REINO Batata.

BATENTE - Obstáculo de madeira ou concreto construído no chão para impedir que a água entre pela porta.

BATER A CAÇULETA Morrer.

BATER FÔFO - Não cumprir um compromisso.. Significa vacilar com alguém, dar uma mancada, não cumprir com algo que prometeu. O Carlos bateu fofo ontem. Combinou de sair e desapareceu.

BATER SETE FREGUESIAS - Andar por vários lugares.

BATER UM BABA: jogar uma pelada de futebol;

BATER UMA EM INTENÇÃO DE - Masturbar-se pensando especificamente em alguém.

BATORÉ - é o mesmo que homem pequeno e feio. Também falada em outros estados da região. Sério que você quer brigar comigo, seu batoré?

BATORÉ Baixinho.. Indivíduo de baixa estatura, o mesmo que tamborete.

BEBER COM FARINHA - Ingerir bebida alcoólica demais.

BEBEU - (bébéu) Boneca de pano.

BEIÇO Lábio

BEIJU - Biju. Guloseima feita com massa de mandioca. Há quatro tipos: capeado (fino e seco), malcasado (mais consistente), molhado e sarolho (seco, salgado e mais solto).

BEM-EMPREGADO - Bem-feito! Frase usada para dizer que o castigo foi merecido.

BENÇA Pedido de benção.

BERADEIRO Matuto, Tabaréu.

BERÉU - Zona; baixo meretrício; cabaré.

BESTAR - fica à toa, de bobeira, sem fazer nada. Vem me ajudar! Vai ficar bestando o dia todo aí, é?

BESTAR Bobear.

BESTAR = andar sem destino; abestadamente.

BEXIGA - Coisa ruim.

Bexiga taboca: utilizada por alguém que está com muita raiva;

BEXIGA-LIXA = Qualidade do maloqueiro; agitador; arruaceiro.

BEXIGUENTO - alguém que não vale nada, que não presta. Aquele menino é bexiguento demais. bexiguento é alguém que não vale nada, que não presta. Aquele menino é bexiguento demais. Pessoa sem qualidades; desgramado.

BEZERRO - Contração voluntária ou involuntária na vagina, semelhante a um bezerro mamando.

BEZERROBaitola.

BIBOCA - Beco ou lugar estranho. Lugar apertado, escondido, Estreito.Lugar distante ou esquisito;

BICA - Calha, canal ou tubo em forma de meia cana para escorrer a água.

BICADA - Dose normalmente de cachaça.

BICHINHO - forma carinhosa de chamar alguém. Ei, bichinho, venha aqui me dar um abraço. Tadinho do bichinho, não merecia isso.

BICHINHO - Forma carinhosa de chamar um animal ou uma pessoa pequena ou querida.

BICOChupeta.

BIGU - Carona, condução gratuita.

BIJU - Beiju. Guloseima feita com massa de mandioca. Há quatro tipos: capeado (fino e seco), malcasado (mais consistente), molhado e sarolho (salgado, seco e solto).

BILA - Bola de gude.

BILOCA - Bola de gude.

BILOTO Botão.

BIMBA - Pênis de criança. Pênis pouco desenvolvido.

BIO. Severino.

BIQUEIRA - Calha para escorrer a água da chuva.

BIQUEIRO - Que come pouco.

BIRIMBELO Qualquer coisa.

BISCATEIRA Prostituta.

BISNAGA - Pão comprido de forma cilíndrica e com as pontas finas.

BIU. Severino.

BIXIGA - Coisa ruim.

BIXIGA-LIXA = qualidade do maloqueiro; agitador; arruaceiro.

BIXIGUENTO - Pessoa que não presta.Pessoa sem qualidades; desgramado; gangrenado.

BIZONHO = Bizarro.

BIZONHO = bizarro.

BOCA DE ME DÊ. Alguém que constantemente pede coisas;

BOCA DE SIRI. Caladinho, Na moita.

BOCA DE ZERO NOVE: Alguém eficiente, mas também pode significar algo ruim;

BOCA QUENTE - Lugar perigoso.

BOCA-BANCA - Atitude boçal.

BOCA-DE-SUBACO - Pessoa muito calada, bicho do mato.

BOCA-DE-TRAMELA - Pessoa que fala muito.

BOÇAL-BANQUISTA - Pessoa pedante.

BOCAPIO - 1. Sacola grande feita com palha. 2. Atraso na vida. Pedir esmola.

BOCÓ - Bobo, tolo.

BODE Menstro, menstruação (A mulher de boi, menstruada).

BODEJAR: falar muito;

BODOQUE Estilingue.

BODOSO - Bacana, arrumado.

BOGA Ânus.

BOGAR - Surgimento de uma bolha na pele.

BOI Menstro, menstruação (A mulher de boi, menstruada).

BOIAR = Sobrar; não entender algo.

BOLA DE ASSOPRO - Balão, bexiga. Bola de gás usada em decorações de festas.

BOLA DE MARRAIA - Bola de marraio. Bola de gude. Bolinha de vidro usada pelas crianças para brincar.

BOLA DE MARRAIO - Bola de gude. Bola de vidro usada pelas crianças para brincar.

BOLA OITO. Pessoa boa no que faz.

BOLACHA DE GOMA - Saquarema. Biscoito, achatado e seco, feito com polvilho.

BOLACHÃO SECO - Biscoito feito com farinha de trigo, açúcar, sal, margarina, leite de coco, canela em pó e cravo moído.

BOLIÇOSO - pessoa enxerida, que quer mexer em tudo que vê. Vem de bulir, que é sinônimo de mexer. Você não pode ver nada que já coloca a mão, seu moleque buliçoso.

BOLO BAETA. O bolo baeta é um bolo mole muito famoso lá no nordeste, por lá ele é conhecido com bolo mole ou bolo de leite, mas em outras regiões do pais a receita desse bolo tem outros nome.  Ele meio que parece um pudim mas a consistência é diferente. Fica delicioso e é super fácil de fazer.

BOMBA DE BREU - Artefato pirotécnico usado nas festas juninas.

BORA - Vamos embora.Exemplo: Bora Biu.

BORREIA - Resto, coisa que não presta.

BOTAR - Colocar, pôr.

BOTAR BANCA - Considerar-se superior, exibir-se, vangloriar-se.

BOTAR BONECO - Controlar alguém, impor medo.Perturbar os outros. Também pode ser sinônimo de fazer brincadeiras com os amigos. João bebeu demais e está botando boneco aqui na festa.

BOTAR CABRESTO - Controlar alguém.

BOTAR CANGA - Dominar, oprimir alguém.

BOTAR CATINGA: atrapalhar;

BOTAR GALHA = Ser infiel em um relacionamento amoroso.

BOTAR NO MATO - Descartar, jogar fora.

BOTAR QUENTE - Agir ou falar com firmeza.

BOTICA: sinônimo de farmácia;

BOY – Rapaz.

BOYZINHA Moça nova.

BRANCHUR - "Filosofo" muito citado no Ceará.

BREADO - Melado, sujo.

BREBOTE = comida de baixo valor nutritivo, normalmente atrativa aos gulosos.

BRECHAR - É o mesmo que espionar, dar aquela espiada sem ninguém ver. O vizinho tem mania de brechar aqui dentro de casa.. Espiar, espionar, espreitar. Exemplo. Mamulengo e Lambida foram pegos brechando o banheiro feminino da ETFRN.

BRECHEIRO - Indivíduo que observa pelo buraco da brecha, da greta ou da fechadura.

BREFAIA - Bagulho, porcaria.

BREGA - Meretrício. Prostíbulo. Zona.

BREGUEÇO = objeto sem valor; desprezível, algo velho ou ultrapassado;

BRENHA - Lugar longe de difícil acesso, lugar distante; de difícil acesso. “A casa de fulano fica lá nas brenhas.”

BRIBA - Pequena lagartixa.

BRIDE Brida, rédea. Ferro colocado na boca do animal.

BRIOCO Ânus.

BROCA DO ZUVIDO (bró) do ouvido.3

BROCADO: com muita fome. O cabo Janildo está muito brocado hoje, já comeu oito fatias de pizza.;

BROCHA - Tachinha. Prego pequeno, de cabeça larga e chata, usado para consertar calçados.

BRÔCO - Amalucado, abobalhado, desorientado, esclerosado.

BROCOIÓ - Pessoa boba, otário, demente.

BRONHA – Masturbação.

BRONQUEIRO Pessoa que gosta de confusão

BRUGUELO - Criança pequena.

BUCHA - Comida que alimenta pouco, mas pesa na barriga.

BUCHADA - Comida feita com intestinos de bode, cabrito, carneiro ou ovelha.

BUCHO - Barriga. 2. Pessoa muito feia.

BUCHO CHEIO - Barriga com bebê 2. Barriga cheia de comida ou bebida.

BUCHUDA Gestante.

BUDEJAR: falar muito;

BUFA - Peido que não faz barulho.

BUJÃO Niple (Plug). Peça de metal ou plástico usada bloquear a boca do cano.

BULIÇOSO - Pessoa que mexe em tudo (não passa um minuto sem mudar o canal da televisão, a sintonia do rádio, etc.).Aquele que mexe em tudo. Alguém que mexe nas coisas sem permissão. Pessoa enxerida, que quer mexer em tudo que vê. Vem de bulir, que é sinônimo de mexer. Você não pode ver nada que já coloca a mão, seu moleque buliçoso.

BULIDA - Mulher que perdeu a virgindade.

BULIR - Aborrecer, brincar, caçoar, incomodar. 2. Agitar, mexer, tocar em algo. Mexer com alguém, de preferência com alguém que estava quieto.

BUNDA CANASCA Maria escombona, Virar de ponta cabeça.

BUNDA CANASTRA Maria escombona, Virar de ponta cabeça. Cambalhota.

BUNDEIRA - Mulher que prefere o coito anal (dar a bunda).

BUNEQUEIRO - Quem bota boneco (ver "butar buneco").

BURACAJU - Apelido dado à cidade de Aracaju quando está com muitas ruas esburacadas.

BURRINHO - Garrafa de Coca-Cola cheia de cachaça.

BUSCA-PÉ - Artefato pirotécnico, preso a uma pequena haste de madeira que sai em ziguezague rente ao chão até estourar.

BUTAR - Colocar, pôr.

BUTAR BUNECO Aprontar.

BUTICO Ânus.

BUTIJA = tesouro escondido.


Postar um comentário

0 Comentários

Postagem em destaque

Questões de Múltipla Escolha sobre a Polícia na Alemanha